শনিবার, ০৭ নভেম্বর ২০২৬, ০৮:১৬ অপরাহ্ন
জাপানের এক মন্ত্রী গত শুক্রবার ইলন মাস্কের মালিকানাধীন জনপ্রিয় সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম এক্স এর তীব্র সমালোচনা করেছেন। প্ল্যাটফর্মটির স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ ব্যবস্থার মারাত্মক ত্রুটির কারণে তিনি বড় ধরনের কূটনৈতিক অস্বস্তিতে পড়ার অভিযোগ তুলেছেন। এই প্রযুক্তিগত বিভ্রাটের ফলে আন্তর্জাতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রে ভুল বার্তা যাওয়ার উপক্রম হয়েছিল বলে গণমাধ্যমকে জানান তিনি।
বর্তমান ডিজিটাল যুগে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ও স্বয়ংক্রিয় অনুবাদের ওপর নির্ভরশীলতা দিন দিন বাড়ছে। তবে বড় বড় সামাজিক মাধ্যমগুলোর এই ধরনের অনুবাদ টুল প্রায়ই ভুল অর্থ প্রকাশ করে, যা অনেক সময় আন্তর্জাতিক রাজনীতি ও কূটনীতিতে অনাকাঙ্ক্ষিত জটিলতা তৈরি করে। এই ঘটনা প্রমাণ করে যে প্রযুক্তি জায়ান্টদের আরও দায়িত্বশীল হওয়া প্রয়োজন।
জাপানি মন্ত্রীর এই ক্ষোভ প্রকাশের পর প্রযুক্তি মহলে নতুন করে আলোচনা শুরু হয়েছে। এক্স এর মতো বৈশ্বিক প্ল্যাটফর্মগুলোতে ভুল অনুবাদের বিষয়টি কীভাবে সমাধান করা যায়, তা নিয়ে এখন বিশেষজ্ঞ পর্যায়ে নানা ধরনের পর্যালোচনা চলছে। কূটনৈতিক পরিমণ্ডলে এ ধরনের বিভ্রান্তি এড়াতে দ্রুত কার্যকর পদক্ষেপ নেওয়ার তাগিদ দিয়েছেন সংশ্লিষ্টরা।
আরববাংলা টিভি/ডেস্ক
